- 2010-09-21 (火) 13:04
- 経過
朝、車にナルキを乗せてじじばば宅へ向かう途中、
「ぶーぶー、ごはんー、がりんそ、ひと、いないー」と。
日本語に訳します。
「自動車の燃料を入れるガソリン（スタンド）に、人が居ないー」
ガソリン、という言葉はあえて教え込んではいないので、大人が使う言葉を耳コピで覚えたのは間違いないのですが、「がりんそ」。惜しいねぇ。
今日のいいまつがい
- けんさく
- フィード
- パパとママ用
生まれるまえのこと、生まれたあとのこと。
朝、車にナルキを乗せてじじばば宅へ向かう途中、
「ぶーぶー、ごはんー、がりんそ、ひと、いないー」と。
日本語に訳します。
「自動車の燃料を入れるガソリン（スタンド）に、人が居ないー」
ガソリン、という言葉はあえて教え込んではいないので、大人が使う言葉を耳コピで覚えたのは間違いないのですが、「がりんそ」。惜しいねぇ。