斗威語

分かっている限りで、斗威は「え」列または「い」列の後に続く「ど」という発音が「ろ」になる癖があるようで、「みどり」という言葉は気を抜いてしゃべると「ミロり」と発音してしまいます。

「‥だったんだけどぉ‥」は「‥だったんだケロぉ‥」。

というわけで。「江戸時代」は「エロ時代」。

1 Comment

あきやん

ダ行がラ行になるのは、小さい子供ではよくあることだそうです。
でも、「エロ時代」は、ヒットですね。!!

「ダ」と「ラ」・・・意識して発音してみると舌の動きが微妙に違う
この些細な違いで、言葉としては大きな違いになる
不思議なものですね。

ところで、英語でも話は同じ?
「リチャード」の愛称が「ディック」
「リック」が本当じゃないのでしょうかねぇ。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です